'중립국'이라는 새로운 선택지의 결말_ <스노우 헌터스> 황은덕 번역가 북토크에 초대합니다!

안녕하세요, 산지니 독자 여러분 :)  8월의 마지막을 앞두고 인사드립니다.

처서가 지나니 더위가 한층 꺾였는데요, 모두 시원한 가을 맞이하시기 바랍니다.

시원한 가을바람과 함께 반가운 소식을 가져 왔습니다!

바로 『스노우 헌터스』 황은덕 번역가님의 북토크 소식입니다!

 

 

『스노우 헌터스』 는 한국전쟁 당시 북한군 포로였던 요한이 브라질로 이주하며 겪는 이야기를 담고 있습니다. '한국전쟁'이라는 키워드에서 알 수 있듯이 이 작품은 역사적 사건을 배경으로 하고 있고, 또 폴 윤 작가 특유의 시적 문체로 인해 상상의 여지가 많은 작품입니다. 따라서 음미하며 토론할 거리가 많다는 뜻이지요!

번역가님께서 직접 써주신 해설을 통해 『스노우 헌터스』  에 대한 궁금증을 해소하고 더 깊이 이해했다는 독자분들도 계셨는데요. 그래도 좀 더 이야기하고 싶지 않으셨나요?

이번 북토크에서는 황은덕 번역가님과 구모룡 문학평론가님의 대담을 통해 『스노우 헌터스』에 대한 깊이 있는 이야기를 나눌 예정입니다. 번역가님이 이 책을 발견하게 된 계기, 번역 과정, 작품에 대한 해설, 그리고 문학사적 의미와 비하인드 스토리까지 다양한 이야기를 들을 수 있는 기회입니다.

『스노우 헌터스』를 이미 읽으셨거나 읽을 계획이 있으신 분들은 이번 기회를 절대 놓치지 마세요!

많은 참여 부탁드리며, 독서의 즐거움을 함께 나누는 소중한 시간이 되길 바랍니다.😊

 

 

📅 행사 정보

• 일시: 2024년 9월 26일(목) 오후 6시
• 장소: 산지니x공간 (부산 해운대구 센텀중앙로97 A동 710호)
• 주차: 지원되지 않으니 대중교통 이용을 부탁드립니다.
• 문의: 051-504-7070
• 실시간 방송: 북토크는 산지니 유튜브 채널에서 실시간으로 방송됩니다.